Noc před zápasem, jenž rozhodne o jejich budoucnosti, se pro Jasona (Russell Tovey) a Adeho změní z macho hrátek ve spodním prádle do něčeho více. O pět let později je Jason fotbalová superstar, s odcizenou ženou, dětmi a bulvárem, který je mu pořád v patách. Za dalších pět let, v dalším hotelovém pokoji, má intenzivní drama o vnitřní homofobii ve vrcholovém sportu poslední šanci na branku.